Este boletín del Centro de Información Tecnológica y Apoyo a la Gestión de la Propiedad Industrial (CIGEPI), adscrito a la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), presenta la importancia de conocer e implementar los sistemas CRISPR-Cas como herramienta de la edición génica para modernizar y hacer más competitivo el sector agricultor en Colombia. Para elaborar este boletín recurrimos a diversas fuentes de información: las patentes, el índice H, el factor de impacto de las publicaciones de patentes y la información publicada en diversas fuentes. El análisis hecho nos permitió, por un lado, determinar el contexto, panorama y tendencias tecnológicas a nivel nacional e internacional; por el otro, reconocer los elementos clave para desarrollar esta apuesta tecnológica en Colombia.
The relevance of knowledge and implementing CRISPR-Cas systems as a gene editing tool to modernize and make the agricultural sector in Colombia more competitive will be analyzed in this bulletin made by the Centro de Información Tecnológica y Apoyo a la Gestión de la Propiedad Industrial (CIGEPI) (Technological Information and Industrial Property Management Support Centre) from the Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) (Industry and Commerce Superintendency). To develop this bulletin, we used patents as the information base, added to the information published on LinkedIn and patentometric analysis as the h index or impact factor of patent publications. Thanks to that information and analysis, we can present the context of those technologies, their trends, and the key elements to develop competition skills in Colombia.