SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO

CONTENIDO

Novedad Normativa

Novedades de Doctrina

Clasificación de determinados servicios dentro de la Octava Edición de la Clasificación Internacional de Niza
Concepto No. 04044806

Existe alguna restricción para la enajenación de los establecimientos de comercio de entidades sin ánimo de lucro a entidades con ánimo de lucro, o requisitos especiales para hacer el negocio jurídico correspondiente?
Concepto No. 04042641

La muerte de un comerciante persona natural extingue la obligación de pagar los derechos de renovación de la matrícula mercantil?
Concepto No. 04043472

El derecho sobre una fotografía es distinto al derecho que tiene una persona sobre su imagen
Resolución No.04987 del 9 de marzo de 2004

Indice de Conceptos

Novedad Jurisprudencial

NOVEDAD NORMATIVA

MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO DECRETO No. 2082 DEL 28 DE JUNIO DE 2004

Publicada en Diario Oficial No. 45595 del 30 de junio de 2004.

Asunto: Por el cual se modifica el artículo 19 del decreto 898 de 2002

Principales puntos de interés:

Se modifica el artículo 19 del decreto 898 de 2002, en los siguientes términos:

"El Presidente y Vicepresidente de cada Junta Directiva deberán elegirse por esta de entre sus miembros principales para el período de un (1) año, pudiendo ser reelegidos.

El período del Presidente y Vicepresidente se inicia el 1° de julio de cada año. En el evento de ser reemplazados los nuevos terminarán dicho período".

MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO RESOLUCIÓN 1348 DEL 30 DE JUNIO DE 2004

Publicada en Diario Oficial No. 45602 del 8 de julio de 2004.

Asunto: Por la cual se modifica parcialmente la resolución 510 del 19 de marzo de 2004 sobre etiquetado de calzado

Principales puntos de interés:

Se modifica el artículo 10 de la resolución, en los siguientes términos:

“Artículo 10. La presente resolución rige a partir del 1º de junio de 2005.”

COMISIÓN DE REGULACIÓN DE TELECOMUNICACIONES RESOLUCION No. 1040 DEL 9 DE JULIO DE 2004

Publicada en Diario Oficial No. 45609 del 14 de julio de 2004.

Asunto: Por medio de la cual se modifica el Título VII de la resolución 087 de 1997 de la Comisión de Regulación de Telecomunicaciones, CRT.

Principales puntos de interés:

MINISTERIO DE PROTECCION SOCIAL DECRETO No. 2266 DEL 15 DE JULIO DE 2004

Publicada en Diario Oficial No. 45610 del 15 de julio de 2004.

Asunto: Por el cual se reglamentan los regímenes de registros sanitarios y de vigilancia y control sanitario y publicidad de los productos fitoterapéuticos.

Principales puntos de interés:

• De conformidad con el artículo 2 del decreto, se entiende por producto fitoterapéutico tradicional, aquel que es “elaborado a partir de material de planta medicinal o asociaciones entre sí cultivadas en nuestro país en las formas farmacéuticas aceptadas cuya eficacia y seguridad, aún sin haber realizado estudios clínicos, se deduce de la experiencia por su uso registrado a lo largo del tiempo y en razón de su inocuidad está destinado para el alivio de manifestaciones sintomáticas de una enfermedad”.
  
• El literal f) del artículo 35 del decreto, dispone que el interesado en obtener el registro sanitario en la modalidad de fabricar y vender productos fitoterapéuticos tradicionales, deberá aportar entre otros documentos e información, el certificado expedido por la Superintendencia de Industria y Comercio en el cual conste que la marca está registrada a nombre del interesado o que éste ha solicitado su registro, el cual se encuentra en trámite.
  

NOVEDADES DE DOCTRINA

Clasificación de determinados servicios dentro de la Octava Edición de la Clasificación Internacional de Niza
Concepto 04044806

“(...)

“[l]a marca es aquella especie de signo distintivo, que utiliza el empresario para identificar en el mercado sus productos o servicios con el objeto de distinguirlos de los de sus competidores.

“Ahora bien, no todo acto o hecho que se realice en el devenir de la existencia humana puede considerarse como un producto o un servicio. En ese sentido, las actividades humanas que no sean consideradas como productos o servicios, no serán susceptibles de ampararse a través de un registro marcario.

“En consecuencia con lo expuesto, este despacho considera que la simple práctica de actos de oración o cultos y la formación y promoción de la voluntad política y participativa, en principio no constituyen servicios propiamente dichos, razón por la cual, dichos actos, no son susceptibles de protección por un registro marcario.

“(...)

“Ahora bien, respecto de los servicios sociales comunitarios en las áreas de la niñez y familia, juventudes y adultos mayores; éstos deben limitarse claramente en la solicitud, ya que pueden estar inmersos en distintas clases, según los criterios que en opinión de este despacho, a continuación se exponen:

“1. Si los servicios por usted mencionados comprenden la alimentación y el hospedaje de las personas por usted referidas, podrían estar inmersos en la clase 43 de la Clasificación Internacional.

“2. Ahora bien, si los servicios por usted mencionados comprenden la atención médica y el cuidado e higiene de las personas por usted referidas, podría clasificarse también dicha actividad en la clase 44 de la Clasificación Internacional.

“Los anteriores criterios en comento, se señalan sin perjuicio del análisis que deba efectuar la Superintendencia de Industria y Comercio en la división de Signos Distintivos, con respecto a cada solicitud particular de registro de marca.

(...)”

Existe alguna restricción para la enajenación de los establecimientos de comercio de entidades sin ánimo de lucro a entidades con ánimo de lucro, o requisitos especiales para hacer el negocio jurídico correspondiente?
Concepto 04042641

“(...)

“[p]artiendo del concepto de establecimiento de comercio que trae el artículo 515 del código de comercio, se entiende por éste 'un conjunto de bienes organizados por el empresario para realizar los fines de la empresa. Una misma persona podrá tener varios establecimientos de comercio y, a su vez, un solo establecimiento de comercio podrá pertenecer a varias personas, y destinarse al desarrollo de diversas actividades comerciales.'

“En consonancia con lo anterior, el artículo 25 del mismo código dispone que 'se entenderá por empresa toda actividad económica organizada para la producción, transformación, circulación, administración o custodia de bienes, o para la prestación de servicios. Dicha actividad se realizará a través de uno o más establecimientos de comercio.'

“De conformidad con lo expuesto, una entidad sin ánimo de lucro podrá desarrollar, dentro de su objeto social, actividades descritas en el artículo 25 del código de comercio y, en tal razón, podrá ser titular de un establecimiento de comercio mediante el cual realice los fines de una empresa determinada.

“Por otra parte, la enajenación de los establecimientos de comercio se rige por las disposiciones del código de comercio, independientemente de la naturaleza jurídica de las partes intervinientes en el negocio correspondiente. Así, el artículo 533 del código citado consagra que 'los establecimientos de comercio podrán ser objeto de contrato de arrendamiento, usufructo, anticresis y cualesquiera operaciones que transfieran, limiten o modifiquen su propiedad o el derecho a administrarlos con los requisitos y bajo las sanciones que se indican en el artículo 526', sin hacer mención a los sujetos que realizan los contratos u operaciones sobre los establecimientos. En consonancia con lo anterior, el artículo 526 del código de comercio establece que 'la enajenación se hará constar en escritura pública o en documento privado reconocido por los otorgantes ante funcionario competente, para que produzca efectos entre las partes'.

“Por su parte, el artículo 28 numeral 6 ibídem establece que deberá inscribirse en el registro mercantil 'la apertura de establecimientos de comercio y de sucursales, y los actos que modifiquen o afecten la propiedad de los mismos o su administración'. Y en desarrollo de dicha norma, la Circular Única expedida por la Superintendencia de Industria y Comercio establece en el Título VIII, numeral 1.1.1 que se inscribirán en el libro VI del registro mercantil, los actos que afecten o modifiquen la propiedad de los establecimientos de comercio o su administración.

“Así las cosas, la enajenación de establecimientos de comercio de entidades sin ánimo de lucro deberá cumplir con los requisitos generales establecidos por la ley para tal efecto, esto es, con las solemnidades y el correspondiente registro en la cámara de comercio respectiva, y podrá verse restringida de forma particular en cada caso, únicamente por las disposiciones estatutarias de la entidad sin ánimo de lucro, relacionadas con su objeto que es el que le dá el alcance a la capacidad de la misma para celebrar actos jurídicos y determina su aptitud para realizar actividades de empresa.

(...)”

La muerte de un comerciante persona natural extingue la obligación de pagar los derechos de renovación de la matrícula mercantil?
Concepto 04043472

  “(...)

“Cancelación de la matrícula mercantil

“De conformidad con el artículo 33 del código de comercio, es obligación de los comerciantes renovar su matrícula anualmente, e informar a la correspondiente cámara de comercio la pérdida de su calidad de comerciante, así como las demás mutaciones referentes a su actividad comercial a fin de que se tome nota de ello en el registro correspondiente. Así mismo, de acuerdo con el artículo 8 del decreto 898 de 2002, '(...) la matrícula mercantil se cancelará definitivamente a solicitud de quien la haya obtenido, una vez pague los derechos correspondientes a los años no renovados, los cuales serán cobrados de acuerdo con la tarifa vigente en cada año causado.'

“En este sentido, cuando un comerciante deje de ostentar dicha calidad, o el establecimiento de comercio sea cerrado al público, debe informar de esta situación a la cámara de comercio respectiva, pues mientras no informe de dicha situación los derechos de renovación continuarán causándose hasta cuando efectúe la cancelación de la respectiva matrícula, para lo cual deberá pagar las renovaciones que se hubieren causado.

“La obligación de pagar los derechos de renovación de la matricula mercantil, cesa con la muerte del comerciante persona natural. En este sentido, una vez se acredite a través del respectivo certificado de defunción que la persona natural matriculada como comerciante en el registro mercantil ha fallecido, no podrán causarse las renovaciones de matrícula mercantil que se hubieren originado con posterioridad a su muerte.

“Sin embargo, es importante precisar, en relación con los derechos correspondientes a los años no renovados anteriores a la muerte del comerciante, que los mismos se encuentran sujetos al régimen general de transmisión de las obligaciones, por lo que no se extinguen por causa de su muerte.1

“En este orden de ideas se debe aclarar que en este evento, si bien su cónyuge o herederos pueden solicitar la cancelación de su matrícula mercantil presentando para el efecto el correspondiente certificado de defunción, deberán cancelar la renovaciones no pagadas con anterioridad a la muerte del comerciante, para efectos de dar cumplimiento a lo previsto en el artículo 8 del decreto 898 antes citado.

“Finalmente, es necesario señalar que, de conformidad con el artículo 36 del código de comercio, las cámaras tienen la facultad de exigir pruebas que acrediten sumariamente los datos indicados en la solicitud, de tal manera que podrían solicitar los documentos que consideren pertinentes para acreditar la muerte del comerciante y la calidad jurídica en virtud de la cual actúan quienes solicitan la cancelación de la matricula mercantil del comerciante fallecido.

(...)”

El derecho sobre una fotografía es distinto al derecho que tiene una persona sobre su imagen Resolución No. 04987 del 9 de marzo de 2004

“(…)

“Para el Despacho son sustancialmente distintos el derecho que tiene el autor o el titular de los derechos patrimoniales sobre una fotografía para autorizar su reproducción, del derecho que tiene una persona para impedir que terceros utilicen su imagen con fines comerciales.

“En tal sentido, si bien las normas sobre propiedad intelectual autorizan bajos ciertos parámetros la publicación del retrato de una persona 17 , tal autorización se debe enmarcar dentro del contexto mismo de la ley 23 de 1982, es decir, cuando la obra que contiene el retrato y/o la imagen de la persona, corresponde a una obra protegida por los derechos de autor, por contener un valor literario, científico o artístico 18 , y no simplemente a una ‘obra' aplicada a la industria 19 . Por lo anterior, una fotografía de una persona reconocida, que es utilizada para ser entregada al público como incentivo para que adquiera un producto, reviste un carácter comercial que se aleja bastante del carácter artístico, literario, científico, didáctico o cultural al que hacen referencia las normas de propiedad intelectual, por lo cual no es dable ampararse en los derechos del titular de la fotografía física, para desconocer los derechos a la propia imagen que tiene la persona que en ella aparece.

“Admitir lo contrario, es decir, que cualquier fotografía tomada en público constituye una obra artística protegida por los derechos de autor, y que la publicación de dicha fotografía es absolutamente libre (libertad que abarcaría el uso de la fotografía con fines comerciales), equivaldría a permitir e incentivar que se desconociera el derecho fundamental que tiene la persona sobre su propia imagen y propiciaría que cualquiera pudiera utilizar con fines comerciales o publicitarios, fotografías de personajes reconocidos en sus apariciones públicas (presidentes, magistrados, deportistas, políticos, etc.), para vincularlos sin su autorización, como parte de campañas publicitarias para promover la adquisición de productos.

…)

1 HINESTROSA Fernando, Tratado de las Obligaciones, Universidad Externado de Colombia, pág. 478: “Al fallecer el titular del patrimonio, sus obligaciones se mantienen y el acreedor tiene frente a sí a la universalidad herencia, que responde de las obligaciones de aquel por conducto de los herederos que hayan aceptado. El heredero subentra en las relaciones jurídicas del decuius, ya en su totalidad, ya en una cuota parte, ya en el remanente, recibe el patrimonio acéfalo tal como se encontraba al momento de la defunción de su titular, por lo tanto, las obligaciones que lo afectaban subsisten”. (..)

17 Ley 23 de 1982, Artículo 87. “Toda persona tiene derecho a impedir, con las limitaciones que se establecen en el artículo 36 de la presente Ley , que su busto o retrato se exhiba o ponga en el comercio sin su consentimiento expreso, o habiendo fallecido ella, de las personas mencionadas en el artículo 88 de esta Ley. La persona que haya dado su consentimiento podrá revocarlo con la correspondiente indemnización de perjuicios.”

Ley 23 de 1982, Artículo 36. “La publicación del retrato es libre cuando se relaciona con fines científicos, didácticos o culturales en general o con hechos o acontecimientos de interés público o que se hubieren desarrollado en público.”

18 Ley 23 de 1982. Artículo 2º. “ Los derechos de autor recaen sobre las obras científicas, literarias y artísticas  las cuales se comprenden todas las creaciones del espíritu en el campo científico, literario y artístico, cualquiera que sea el modo o  forma de expresión y cualquiera que sea su destinación, tales como: los libros, folletos y otros escritos; las conferencias, alocuciones, sermones y otras obras de la misma naturaleza; las obras dramáticas o dramático-musicales; las obras coreográficas y las pantomimas; las composiciones musicales con letra o sin ella; las obras cinematográficas, a las cuales se asimilan las obras expresadas por procedimiento análogo a la cinematografía, inclusive los video gramas; las obras de dibujo, pintura, arquitectura, escultura, grabado, litografía; las obras fotográficas a las cuales se asimilan las expresadas por procedimiento análogo a la fotografía; las obras de arte aplicadas; las ilustraciones, mapas, planos, croquis y obras plásticas relativas a la geografía, a la topografía, a la arquitectura o a las ciencias, y, en fin, toda producción del dominio científico, literario o artístico que pueda reproducirse, o definirse por cualquier forma de impresión o de reproducción, por fonografía, radiotelefonía o cualquier otro medio conocido o por conocer.”

19 Ley 23 de 1982. Artículo 6º ;. … Las obras de arte aplicadas a la industria solo son protegidas en la medida en que su valor artístico pueda ser separado del carácter industrial del objeto u objetos en las que ellas puedan ser aplicadas.”

NOVEDAD JURISPRUDENCIAL

ÍNDICE DE CONCEPTOS