| Bogotá
D.C 010/ Asunto
Radicación 03081202
Trámite
113
Actuación 440
Folios
004 Apreciada
doctora: Damos
respuesta a su petición radicada en esta Entidad bajo el número de la referencia
para informarle que el análisis de registrabilidad tanto de una marca como de
un diseño industrial se hace por la Delegatura de Propiedad Industrial de esta
Superintendencia dentro del trámite de solicitud de registro correspondiente.
No obstante,
en relación con el tema de su consulta, nos permitimos informarle lo siguiente: 1.
Protección de la forma de presentación de un producto a través de la propiedad
industrial De
conformidad con la Decisión 486 de la Comisión de la Comunidad Andina, bajo el
régimen de propiedad industrial, la forma externa de presentación de un producto
es susceptible de protección a través del registro de un diseño industrial o de
una marca tridimensional, como sigue: 1.1
Diseños Industriales. De
acuerdo con lo señalado en el artículo 113 de la Decisión 486, Ase considera diseño
industrial la apariencia particular de un producto que resulte cualquier reunión
de líneas o combinación de colores, o de cualquier forma bidimensional o tridimensional,
línea, contorno, configuración, textura o material, sin que se cambie el destino
o la finalidad de dicho producto.@
Posteriormente,
los artículos 115 y 116 de la misma norma comunitaria establecen respectivamente,
los requisitos de registrabilidad y causales de irregistrabilidad de los diseños
industriales. Es
pertinente anotar que dentro de esos requisitos se requiere el de la novedad,,
es decir, que el objeto que se busca proteger por el registro sea nuevo universalmente,
lo que significa que no se haya hecho accesible al público antes de la fecha de
la presentación o de la prioridad válidamente reivindicada, en cualquier lugar
o momento, mediante una descripción, utilización o por cualquier otro medio. Es
importante tener en cuenta que si un diseño industrial tiene diferencias secundarias
con respecto a otro se considera que no tiene las suficientes características
para considerarlo novedoso. Además, el hecho de que su finalidad sea diferente
a un diseño ya existente tampoco lo hace novedoso.[1]
Además,
es pertinente anotar que el artículo 129 de la Decisión establece que el registro
del diseño industrial confiere a su titular el derecho de excluir a terceros de
su explotación y por lo tanto, el titular tiene la facultad para actuar en contra
de cualquier tercero que sin su consentimiento fabrique, importe, ofrezca, introduzca
en el comercio o utilice comercialmente productos que incorporen o reproduzcan
el diseño industrial y también contra quién produzca, comercialice un producto
cuyo diseño sólo presente características secundarias con respecto al diseño protegido
o cuya apariencia sea igual. Ahora
bien, la reproducción de una forma de la naturaleza que identifique un producto
o servicio puede ser susceptible de la protección por la vía del diseño industrial
siempre y cuando cumplan con los requisitos enunciados en las normas mencionadas.
2.
Marca tridimensional De
conformidad con el artículo 134 de la Decisión 486 de la Comisión de la Comunidad
Andina, constituye Amarca cualquier signo que sea apto para distinguir productos
o servicios dentro del mercado.@ A renglón seguido establece el mismo artículo
que entre otros signos, pueden constituir marcas Ala forma de los productos,
sus envases o envolturas.@ La
marca tridimensional constituye aquella forma particular o especial de un determinado
producto que lo haga distintivo frente a los demás. A este respecto ha dicho la
doctrina que, ALa protección de este tipo de signos depende, en primer lugar de
que no estén constituidos por formas usuales o necesarias, y en segundo término,
que la forma de que se trate no cumpla, de manera esencial una función técnica@.[2]
El
Tribunal Andino de Justicia ha explicado que, Ase dice que algo es tridimensional
cuando ocupa las tres dimensiones del espacio (alto, ancho y profundo), de donde,
por marca tridimensional ha de entenderse aquel signo que posee volumen, es decir
que ocupa por sí mismo un espacio determinado. Si el signo de que se trate no
ocupa dicho espacio, sino que está contenido en un soporte físico que es el que
tiene volumen, no podrá calificarse como tridimensional. Así, por ejemplo, un
signo consistente en la representación gráfica de una naranja es figurativo, bidimensional,
pues dicha representación no ocupa por sí misma un lugar en el espacio; lo que
ocupa el espacio determinado es el objeto sobre el que se ha impreso la gráfica
(v gr. Papel.) En cambio, si el signo no se encuentra constituido por la representación
gráfica de la naranja sino v.gr., por una naranja artificial, será tridimensional.
Conforme a lo expuesto, puede afirmarse que las marcas tridimensionales se encuentran
integradas por signos que además de ser perceptibles por la vista lo son también
por el tacto. Dentro de este tipo de marca se encuentran, entre otras, aquellas
que consisten en envoltorios, envases y relieves.@[3]
Es pertinente
señalar que el registro marcario otorga a su titular el derecho de usar el signo
en forma exclusiva y excluyente. En virtud de lo anterior el titular del mismo
tiene la posibilidad de impedir que otras personas, no autorizadas, utilicen o
pretendan el registro de la misma marca o de una confundible para los mismos productos
o servicios o para productos o servicios relacionados.[4] Así
las cosas, la imitación de una forma de la naturaleza para identificar un producto,
puede ser susceptible de la protección por la vía de la marca tridimensional siempre
y cuando cumpla con los requisitos de registrabilidad establecidos en la Decisión
486 de la Comisión de la Comunidad Andina Finalmente
no sobra aclarar que el análisis de registrabilidad para los eventos mencionados
se hace dentro del trámite correspondiente por la Delegatura de Propiedad Industrial
de esta Superintendencia.@ En
los anteriores términos damos respuesta a su consulta con el alcance previsto
en el artículo 25 del código contencioso administrativo. Para
mayor información acerca del desarrollo de nuestras funciones y de las normas
objeto de aplicación por parte de esta Entidad, puede dirigirse a nuestra página
de internet www.sic.gov.co Adicionalmente, en la pestaña de normatividad podrá
servirse del índice temático de normas y conceptos. Atentamente, PIEDAD
CONSTANZA FUENTES RODRÍGUEZ Jefe
de la Oficina Asesora Jurídica LEPM
[1] Decisión 486, artículo 15.
[2] METKE Ricardo, Lecciones de propiedad
Industrial, Raisbeck, Lara, Rodríguez y Rueda, 2002, página 68.
[3] Tribunal Andino de justicia, proceso
23-IP-98 [4] Decisión
486, artículo 136: Ano podrán registrarse como marcas aquellos signos cuyo uso
en el comercio afectara indebidamente un derecho de tercero, en particular cuando:, ASean idénticos o se asemejen,
a una marca anteriormente solicitada para su registro o registrada por un tercer,
para los mismos productos o servicios, o para productos o servicios de los cuales
el uso de la marca pueda causar un riesgo de confusión o de asociación.@ | 
